Trebalo je da se vidimo na casu latinskog... posle sastanka sa upravnikom Carlstonom.
Měli jsme se setkat ve třídě latiny.. po tvé schůzce s ředitelem.
Pa, onda se vidimo na godišnjici.
No, takže se uvidíme na sraze.
Cuo sam da nisu svi advokati tako eticni kao oni, koje vidimo na TV-u.
Slyšel jsem, že ne všichni právníci jsou tak etičtí jako ti, které vídáme v TV.
Pa smo izazvali mali haos, poslali Neda unutra, da vidimo na koga æe da pojure, da ga zaštite.
Jen jsme nevěděli koho. Takže jsme tu způsobili malý rozruch a poslali dovnitř Neda, abychom zjistili komu přispěchají na pomoc.
Sve što vidimo na ekranu su ispreturane slike.
Všechno co vidíme, jsou jen pomíchané obrazy.
Kada se vidimo na ulici, želim da mahnemo, a ne da zalegnemo iza kante za ðubre!
Když se uvidíme na ulici, chci, abychom si zamávaly, místo schovávání se za popelnice.
Ovo što možemo da vidimo na zemlji, je samo deo organizma.
To, co vidíme na zemí musí být jen kousek celého organismu.
Samo sam se pitao da li možemo da se vidimo na kratko danas?
Jen mě zajímalo, jestli bychom se nemohli dnes na chvilku setkat.
Sada æemo uraditi jedan mali diktat, da vidimo na kom ste nivou.
Napíšeme si krátký diktát, abychom zjistili, jak na tom jste.
Samo se nasmiješio i rekao da sam zbilja divlja i da se vidimo na poslu.
Jen se usmál a řekl, že jsem byla divoška a že se uvidíme v práci.
Verovatno æu biti zauzeta i ti verovatno treba da uèiš, tako da se vidimo na èasu.
Já budu pravděpodobně vytížená a ty se budeš asi muset učit, takže se uvidíme na hodině.
Dakle, valjda se vidimo na drugoj...
Takže se asi uvidíme na druhé...
I onda se vidimo na seks u petak.
A pak se v pátek uvidíme kvůli sexu.
Ako te vidimo na ulici, neæemo da bežimo veæ æemo se boriti.
vidíme na ulici, nemáme zase, budeme bojovat. Máte to?
Nadam se da se vidimo na drugoj strani, Ben.
Doufám, že tě potkám na straně druhé, Bene.
Ako æemo da ratujemo, moramo da vidimo na èijoj æemo biti strani.
Jestli chceme válku, musíme vědět, na čí straně stát.
Da vidimo na èemu smo zahvalni.
Pojďme si říct, za co jsme vděční.
"Sine, doði da se vidimo na našem omiljenom mestu.
Synku, přijď za mnou na naše oblíbené místo.
Kada se iduæi put vidimo na Skajpu, izbrojaæu sve tvoje dlaèice u nosu.
Až budeme příště Skypovat, tak ti spočítám všechny chlupy v nose.
Ljudi, ovo je logaritamska skala, i uobičajeno ne vidimo na njoj trend koji ide tako strmo na gore.
není obvyklé vidět grafy, které takhle rychle rostou.
Da vidimo, na primer, kao moje ulično žongliranje.
Pojďme se podívat, napřílad mé pouliční žonglování.
(Smeh) Bila je to moja prva nedelja u federalnom zatvoru i brzo sam shvatao da to nije kao ono što vidimo na televiziji.
(Smích) Během mého prvního týdne ve federální věznici jsem rychle poznal, že skutečnost se liší od vězení, která vidíme v televizi.
Kada ovu fotografiju kodiramo po bojama, da bismo istakli delove sa slabim svetlom, vidimo da ovi mlazevi stvaraju veliki stub, koji se, kao što vidimo na drugim fotografijama, prostire hiljadama milja u svemir iznad Encelada.
Když obarvíme fotografii tak, že zdůrazníme jemné světělné hodnoty vidíme tyto proudy jako ocas, který, jak potvrzují jiné fotografie, se táhne tisíce kilometrů do kosmu nad Enceladus.
Veliki prasak je bio doba u ranom periodu univerzuma kada je sve što vidimo na noćnom nebu bilo zbijeno u neverovatno malu, neverovatno vrelu, zamućenu masu iz koje je nastalo sve što vidimo.
Velký třesk byla éra na počátku vesmíru, kde vše, co vidíme na noční obloze bylo soustředěno v neuvěřitelně malé, neuvěřitelně horké a rotující mase, a z ní se vytvořilo vše, co vidíme.
Ovo vidimo na jednom od najmoćnijih postojećih teleskopa na Zemlji, a ovo je, ponovo, ono što će GMT videti.
Takhle to vidí jeden z nejvýkonnějších stávajících dalekohledů na Zemi a takhle to uvidí GMT.
o svim stvarima koje već vidimo na tržištu danas.
Jde o všechny ty věci, které na trhu vidíme již dnes.
Ovaj izraz moramo da vidimo na licima miliona svetskih izumitelja, dok pokušavamo da se bavimo izazovima budućeg veka.
Takhle by se měly tvářit miliony těch, co řeší problémy po světě, jak se snažíme vypořádat s výzvami příštího století."
Pa, ovde sam da vam danas kažem da ne samo da je moguće promeniti ono što vidimo na ekranu, već sam nestrpljiva da se to desi.
Dnes tu jsem, abych vám řekla, že není pouze možné změnit to, co vídáme na plátnech, ale že netrpělivě vyčkávám den, kdy se tak stane.
Ono što možemo je da, onda, na osnovu stepena iskrivljenja koje vidimo na tim slikama, izračunamo koliko mase mora da postoji u ovoj grupi.
Můžeme tedy na základě toho, jak velké zakřivení v těchto obrázcích vypozorujeme, spočítat, kolik hmoty se musí nacházet v dané kupě.
Ideje upijamo i iz svega što vidimo na televiziji, preko reklama, do propagandnih poruka itd.
Pochytáváme i sdělení ze všeho -- od televize, přes reklamu až po marketing, a tak dále.
Onda sam predložila, "Znaš, zašto ne pogledamo na internetu, i možda možemo da vidimo...na Vikipediji".
Tak jsem řekla: "Víš ty co, proč vlastně nejdeme na internet, tam možná něco najdeme... třeba na Wikipedii."
Ovo možemo da uradimo jer se krvni sudovi tumora razlikuju od normalnih, zdravih sudova koje vidimo na drugim mestima u telu.
To se nám daří díky tomu, že cévy v nádorech se liší od normálních, zdravých cév, které nacházíme jinde v těle.
0.92141103744507s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tak se možná zase potkáme u kafe. 